Non ci capisco niente, ma è possibile che Steam non legga la traduzione perché controlla la data del file traduzione mentre mentre quella di Runic non lo fa?
Quelli a cui non funzionava la traduzione su steam con la v 1.18.5.1 avevano comprato il gioco da poco, magari dopo la precedente patch di traduzione?
EDIT - un test effettuato con un utente che aveva appena comprato il gioco e aveva problemi sembra confermare la mia ipotesi.
Aprirò la sezione richieste in cui gli utenti steam potranno richiedere una traduzione "aggiornata".
A me funziona tutto e a sempre funzionato tutto.
RispondiEliminaHo comprato il gioco da poco su steam e mi funziona.
Prima avevo la demo e non c'erano problemi con la traduzione.
Salve a tutti ^^
RispondiEliminaIo ieri ho acquistato su steam Torchlight II, e devo dire che la traduzione mi funziona perfettamente sia video che dei testi. La mia versione e 1.18.5.1.
Cordiali saluti e un ringraziamento per il vostro lavoro Kragorn ^^
Ho installato Torchlight 2 per Steam oggi e ci ho messo i file della traduzione che hanno data di ieri.
RispondiEliminaIl gioco li ignora.
Cambiando la data dei file della traduzione con la data di domani tutto funziona a meraviglia.
Per cambiare la data dei file (anche i video) ho usato File Touch (http://www.wintestgear.com/products/FileTouch/FileTouch.html)
Grazie per l'utile segnalazione. Aggiungo il link alla pagina di supporto.
Elimina